Você está em Gramática

Pronomes

МЕСТОИМЕНИЯ

Os pronomes são usados em substituição aos substantivos e adjetivos, concordando com os mesmos em gênero, número e caso.

Pronomes pessoais

Os oito pronomes pessoais são os seguintes:

SINGULAR
Eu Я
Você Ты
Ele
Ela
(Neutro)
Он
Она
Оно
PLURAL
Nós Мы
Você/Vocês Вы
Eles/Elas Они

O pronome Ты (você) é usado em relações mais íntimas, com a família, amigos e crianças. Já o pronome Вы (vocês) é usado para relações mais distantes e entre pessoas estranhas.

Observação: nas expressões "eu sou", "eu estou", "tu és", "tu estás", etc, o verbo é omitido. Por exemplo:
Я дома. (Eu estou em casa.)

Veja a seguir como os pronomes pessoais variam em número e caso.

  Singular Plural
Caso Eu Você Ele/Ela Nós Vocês Eles
Nominativo
Я
Ты
Он / Она
Мы
Вы
Они
Genitivo
меня
тебя
его / её / (у него / у неё)
нас
вас
их (у них)
Dativo
мне
тебе
ему / ей (к нему / к ней)
нам
вам
им (к ним)
Acusativo
меня
тебя
его / её / (на него / на неё)
нас
вас
их (на них)
Instrumental
мной
тобой
им / ей (с ним / с ней)
нами
вами
ими (с ними)
Prepositivo
обо мне
о тебе
о нём / о ней
о нас
о вас
о них

Pronomes possessivos

Indicam posse e respondem às perguntas чей? (masculino), чья? (feminino), чьё? (neutro) e чьи? (plural), que significam "de quem?". A declinação dos pronomes possesivos ocorre de acordo com o gênero da palavra seguinte. Se o objeto de posse for masculino, o pronome possessivo será masculino, se o objeto for feminino, o pronome é feminino, e se o objeto for neutro, o pronome será neutro.

SINGULARES (NOMINATIVO)
Masculino Português Feminino Português Neutro Português
Мой Meu Моя Minha Моё Meu (Neutro)
Твой Teu Твоя Tua Твоё Teu (Neutro)
Его Dele Его Dele Его Dele
Её Dela Её Dela Её Dela
Его Dele (Neutro) Его Dele (Neutro) Его Dele (Neutro)
Наш Nosso Наша Nossa Наше Nosso (Neutro)
Ваш Vosso Ваша Vossa Ваше Vosso (Neutro)
Их Deles Их Deles Их Deles

Note que os pronomes Его, Её e Их ficam na mesma forma em todas as situações, pois esses são independentes de gênero. Veja exemplos de uso de pronomes possessivos:

Мой дом. (Minha casa.)
Твоя жена. (Tua esposa.)
Её чемодан. (A mala dela.)

   

Como referenciar: "Pronomes" em Só Russo. Virtuous Tecnologia da Informação, 2013-2019. Consultado em 18/07/2019 às 00:23. Disponível na Internet em http://www.sorusso.com.br/conteudo/gramatica_pronomes.php